Acerca del rayo

Cuentan que una vez había un hermano que pertenecía al rayo porque quizás ellos también aquí nacen, dicen que un hermanito de él estaba terco que quería subir; un día quién sabe cómo le hizo, lo convenció a llevarlo con él hasta arriba. Se fueron en lo alto, dicen que era en el cielo donde vivían. Después de un tiempo lo mandaron a la cañada a buscar plátano. Llegando al platanar vio que podía tejer mecate, mucho mecate, entonces se le ocurrió de enredárselo y de bajar para regresar a su casa. Allá en el terreno dilató mucho tiempo haciendo y amarrándose el mecate; amarró cantidad de mecate y luego se vino bajando, pero estaba lejano y no fue suficiente el mecate y quedó colgando.

Entonces vino el hermano, lo sacó y lo llevó allá en el terreno y le dijo que si lo volvía a hacer lo iba a castigar, pero no le dijo lo que le iba a pasar. El hermanito pensó que para llegar le faltaba poco y entonces empezó a hacer otro tanto de mecate y a amarrarlo, dilató dos días sin regresar, pero cuando se soltó no llegó, no le faltaba mucho, ya lograba ver las matas pero aún estaba lejos y se iba a caer; vino el hermano y como vio que ya no era posible y no se quedaría, trozó el mecate y lo dejó caer, cuando llegó al suelo se hizo “xix”, pedazos, de donde salieron el corozo, el guano, el jahuacte los persigue el rayo porque de allá salieron, porque se cayó y despedazó todo, de ahí es de donde nacieron esos animalitos, esos gusanitos, por eso los persigue el rayo. Dicen los antiguos que ese hombre se volvió así porque se despedazó y de ahí salieron muchas de esas cosas que se dan en abundancia. Dicen también que el rayo come la gente.

Pedro Santiago Morales (narrador) en Relatos y leyendas chontales de Tabasco, Daniela Maimone Moroni (recopiladora), México, Grupo profesionales Gráficos de México, 2010, pp. 39-40.